Tip des vorherigen MonatsChronologische Liste der RezensionenTip des folgenden Monats
 

Tip des Monats Dezember 2002

Maxence Fermine
Schnee

Goldmann
Preis & Buchdaten

rezensiert
von

Susanna
Erb
 
 
gebundenes Buch
 
 
 
 


Maxence Fermine hat mit diesem seinem ersten Buch in Frankreich 1999 für großen Wirbel gesorgt. Er bekam begeisterte Rezensionen, wurde vom französischen Literturpapst Bernard Pivot hochgelobt.
Nun, nachdem ich sein kleines literarisches Wunderwerk aufgesogen habe, muß ich mich einreihen in die Schar der Begeisterten und Angerührten.

Der junge französische Autor Maxence sieht die Welt mit Augen der Liebe. Er liebt die Menschen, er liebt die Natur, er liebt die Künste.
Wie hätte er es sonst geschafft, aus dieser märchenhaften Geschichte eine Entführung zu machen, eine wahrhaftige Entführung ins Reich der Herzen?!
Maxence entführt ins Herz einer nordjapanischen Schneelandschaft, ins Herz eines jungen Mannes namens Yuko Akito, ins Herz der Poesie und der Malerei.
Er entführt in einer betörend klaren, natürlichen, schönen Sprache (dank der genialen Übersetzung von Monika Schlitzer) ins Herz der Fantasie.

Seine in Mini-Kapiteln verzaubernde Geschichte ist eingerahmt und unterbrochen von wunderschönen, zarten Tuschezeichnungen des Malers Georges Lemoine.
Wer könnte sich der Stimmung dieses bibliophilen Kleinods entziehen, das bei bereitem Herzen bereits in den ersten Momenten des Eintauchens seine Reize entfaltet!

Es ist die Geschichte einer Suche und Entdeckung der eigenen Bestimmung, des Aufblühens und der Vervollkommnung einer großen Begabung, der Erfüllung und Ankunft im Reich der wahrgewordenen Träume.
Es ist eine Reise nach innen, ein Hinabtauchen in die Schönheit der Stille und in die Betrachtung der Schönheit inmitten einer Welt der Reizüberflutung, des Lärms und der Ablenkungen.

Der 17jährige Yuko, der sich im Jahre 1884 gemäß einer Familientradition für den Beruf des Priesters oder des Kriegers entscheiden soll, schlägt beide Möglichkeiten aus zugunsten einer dritten, von der er seinen Vater nur schwer überzeugen kann: er will Dichter werden, ein Dichter des Schnees, ein Haiku-Dichter des Schnees. Und er wird Dichter. Er verbringt Winter um Winter draußen im Schnee der nordjapanischen Alpen und haucht dem vollkommenen Weiß des Schnees seinen poetischen Atem ein, füllt Seidenpergament um Seidenpergament mit der Schönheit seiner Dichtkunst.
Eines tages wird er von einem kaiserlichen Hofdichter entdeckt, von ihm aufgesucht und zutiefst bewundert und geschätzt. Zur Vervollkommnung seiner Fähigkeiten rät ihm der Hofdichter eine Lehrzeit bei seinem eigenen ehemaligen Meister, einem berühmten Maler im Süden Japans. Yuko folgt dieser Weisung.
Er öffnet sich der Welt der Farben und der Welt der Liebe - und er findet beide.

Mehr ist nicht zu sagen als noch das:
Wagen Sie eine Entführung auf das Hochseil der Liebe!



Ronsdorfer Bücherstube, Staasstraße 11 , 42369 Wuppertal 
Telefon : 0202 / 246 16 03 
Fax : 0202 / 246 16 04